シンデレラ 【日本語吹き替え版】 [DVD]



シンデレラ 【日本語吹き替え版】 [DVD]
シンデレラ 【日本語吹き替え版】 [DVD]
ジャンル:DVD
セールスランク:9946 位
納期:通常1〜2週間以内に発送
参考価格:￥ 500 (税込)

ご購入前にお読み下さい。
このウェブサイトはアマゾンウェブサービスにより運営されております。 商品販売はすべてアマゾンの取り扱いです。最新価格、製品情報はボタンを押してご確認下さい。

購入する
まだ、まだ良い方です；；

500円という安さに惹かれ、「不思議の国のアリス」「ピノキオ」そして「シンデレラ」をまとめて購入しました。
「不思議の国のアリス」は正直、声優さんにがっかりさせられてしまったのですが、「シンデレラ」はまだ、まともに見れる作品だと思いました。
ディズニーは偏った（気に入った）作品しか見ていないので、このＤＶＤが本家ではないという事を先ほど知って驚いているのですが；；本家ではないにせよ、私が購入した中で英語版の方と一番声が似ていて、違和感があまりなかったのはシンデレラだと思います。
ただ、ねずみ達の声には違和感を感じてしまうかもしれませんね。
歌うシーンと会話するシーンが近ければ近いほど、音量や質に戸惑ってしまいます（苦）
でも、音声切り替えと日本語字幕もありますし、何よりも美しい映像と、夢見させられてしまうストーリは素晴しいものなので、あまりディズニーにこだわりのない方にはお勧め出来る作品だと思いますよ。
吹き替えが公式のものと違うので注意

　アメリカでパブリックドメインになった本作品に、発売元が独自に日本語吹き替えを付けたものです。予算の都合か、歌は英語のままです。
　どうしても安いほうがいいという方以外は、少し高くなっても、公式のプラチナ・エディションか、スペシャル・エディションを買ったほうがいいと思います。ただし、公式のＤＶＤも昔発売していたビデオ版と吹き替えが所々違っていて残念ですが。
声優が違う

このDVDのシンデレラの声優は鈴木より子さんではありませんのでご注意を。

利点といえば、昔のままの低画質と低音質で深みがあることくらいでしょうか。

個人的にはブエナビスタから出ているスペシャルエディションかプラチナエディションのほうをお勧めします。
やはり声優さんが違うだけで感動の度合いも大幅に変わりますので。


コスモコーディネイト
白雪姫 【日本語吹き替え版】 [DVD]
ピーターパン 【日本語吹き替え版】 [DVD]
ふしぎの国のアリス 【日本語吹き替え版】 [DVD]
ピノキオ 【日本語吹き替え版】 [DVD]
バンビ 【日本語吹き替え版】 [DVD]

■シルクロード少年ユート 1

■シルバー仮面 DVD-BOX

■シルバー假面 1〈初回限定版〉

■シルバー假面 1〈通常版〉

■シルバー假面 2

■シルバー假面 3

■シンデレラ 【日本語吹き替え版】

■シンデレラ II

■シンデレラ II

■シンデレラ コンプリート･セット




　[link]MMMAA086 　[link]EEEEE005 　[link]UUUUU021 　[link]YYYYY025 　[link]EEEAA078
　[link]TTTAA093 　[link]ZZZXX076 　[link]ZZZZZ026 　[link]KKKAA084 　[link]OOOZZ041
　[link3]AAAAA065 　[link3]AAAAA007 　[link3]AAAAA022 　[link3]AAAAA006 　[link3]AAAAA057
　[link3]AAAAA010 　[link3]AAAAA051 　[link3]AAAAA035 　[link3]AAAAA085 　[link3]AAAAA036